يعد البرنامج التّدريبي حول إحياء التّراث الثقافي بعد النزاع المسلّح استجابة مباشرة إلى التّدمير المتزايد للمعالم الأثريّة و التّاريخيّة في سوريّة. كما يعدّ هذا البرنامج أيضاً مبادرة تركّز على الحفاظ على البنى التراثيّة و الأثريّة في سورية بالاعتماد على التقّنيات الحديثة في توثيق و معالجة توثيقات البنى التراثيةّ و الآثار غير المنقولة و استعادتها و ترميمها.
يتوجه هذا البرنامج التدّريبيّ تحديداً إلى الاختصاصييّن و الطّلاب ذوي الجنسيات السّوريّة، الأدرنيّة، اللّبنانيّة ، المقيمين أو اللاجئين في إحدى هذه البلدان الحاصلين على درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية، المدنيّة، علم الآثار أو ما يعادلها من الاختصاصات. كما يحقّ لطلّاب السّنوات الدّراسيّة الأخيرة (السّنوات الرابعة و الخامسة) ذوي الخبرة المسبقة في التعامل مع المواضيع التّراثيّة التّقديم إلى هذا البرنامج أيضاً.
نطمح من خلال برنامج بناء القدرات هذا إلى تأسيس حوار و تبادل حقيقين و فعّالين عن آخر التّطورات و التّقنيّات في مجال الحفاظ على التّراث.
يمتدّ هذا البرنامج التّدريبيّ على مدى ستة أشهر، أمّا الدّورة التّدريبيّة فتمتد لمدّة خمسة أسابيع فقط خلال هذه الأشهر السّتة. تغطّي هذه الدّورة التّدريبيّة مواضيع متنوّعة كمسح المباني و الأوابد الأثريّة ، البحث في المباني التّاريخيّة ، تقييّم الأضرار و تخطيطات الحفاظ و التّرميم. تجدر الملاحظة إلى أنّ هذه الدّورة التّدريبيّة تضافر بشكل وثيق بين الجانبين العملي و النّظري حيث يتمّ التّركيز على الجانب العملي من خلال تطبيق المهارات المتعلّمة بشكل مباشر على أحد الأبنية التّاريخيّة (عام 2019 تمّ دراسة قصر النويجيس في عمّان ، و محطة الحدت في بيروت) .
تعقد جميع الدّروس لمدّة الأسابيع الخمسة هذه في بيروت (كافّة نفقات السّفر و المنامة إضافة إلى مصروف الجيب مغطاة – باستثناء أذونات السّفر (الفيزا) )خلال الأسابيع الخالية من التدريب العملي ، يعمل الطّلّاب على مشاريعهم البحثيّة المقترحة منهم سابقاً و يتمّ الإشراف على عملهم البحثي جزئيّا عن بعد. كما بالإمكان نشر الأبحاث الجيّدة المكتوبة بأحد اللّغات الإنكليزية ، الألمانّيّة أو الفرنسيّة في الدّورية السّنوية و الّتي يصدرها قسم دراسة الأبنية التاريخيّة و الحفاظ على التّراث في جامعة برلين التّقنية. أما في نهاية الدّورة فسيتمّ منح الطّلّاب المشاركين شهادة مصدّقة من جامعة برلين التقنية.
هذه الدّورات التّدريبيّة هيي مبادرة من قسم البحث في المباني التّاريخية و الحفاظ على التّراث HBB في جامعة برلين التّقنيّة TU-Berlin، و ينظّم بالتعاون مع المعهد الألماني الآثاري في برلينDAI و شبكة شبكة التراث الأثري العمرانيArcHerNet في ألمانيا. ، مع شركائنا في الوطن العربي الجامعة اللبنانية في بيروت LU و الجامعة الألمانية الأردنية في عمّان GJU . بدعم وثيق من معهد الشّرق في بيروت OIB ، و المعهد الألماني البروتستني لدراسة الآثار في عمّان GPIA
لم يكن تحقيق هذا البرنامج ممكنا لولا الدّعم السّخي من قبل صندوق الهجرة التّابع لوزارة الخارجية الفيدرالية الألمانية بدعم من البرلمان الاتحادي الألماني. تجدر الإشارة أيضاً إلى أنّ هذا البرنامج جزء من مشروع الساعة صفر Stunde Null (مستقبل الوقت بعد الأزمة) و الذي بدأه المكتب الرّئاسي لمعهد الآثار الألماني و شبكة التراث الأثري العمراني في ألمانيا.
بإمكان جميع الطّلاب المؤهلين التّقديم إلى هذا البرنامج، للتقديم يرجى قراءة الملصق التّالي. الرّجاء عدم إرسال الملفّات الكبيرة الّتي يتجاوز حجمها 5 ميغابايت.